看中外论坛上评价范冰冰仙鹤装。

范冰冰在戛纳电影节上一身仙鹤红裙出场，引来国外媒体盛赞，一起来看看国外网友对范爷的造型是如何评价的吧！有些句子你可以拿来称赞自己的偶像哦！  

先看看国外网友的评价。

1. This look is so gorgeous. I love the cut of the dress, the colour, the embroidery and all her accessories.

这造型太赞了！我爱这衣服的剪裁、颜色、刺绣和所有的配饰！
 
2. Divine! I think she looks even better than she did last year!
太美了！我觉得她比去年还要漂亮！
 
3. This is BDOTW (Best dress of the week). Fan is flawless.
这是本周最佳服饰！范冰冰太完美了！
 
4. That hair is a no, but the dress is so much win.
发型不怎们样，不过裙子太赞了！
 
5. Amazing and dramatic. No one could pull this off like Fan can.
太震惊了！也就她才能穿出这种感觉！
 
6. I adore her, she looks fabulous, chic, glamorous and classic.
我太崇拜她了！她看起来美翻了，她的衣服古典而又别致，她太迷人了。
 
7. 'Theatrical' is the perfect descriptor of this, and while others don't like her hair, I think it fits in with the whole dramatic flair of it all – she's always so excitingly entertaining!

除了“Theatrical”想不出其他词来形容这身打扮。虽然有人不喜欢她的发型，我倒觉得这和她一身惊艳华丽的气质很符合。她总是给人带来期待和惊喜！

2。在看看中文论坛上的评价

1.这仙鹤的图案感觉有点土，不知道外国人感觉怎么样哈~
   巩俐老了，瘦了，没有以前容光焕发的样子。

2.我还是觉得阿姨的打扮好看

3.前几天看脑袋上包一块布得那个更好看~

4.妖媚是我一直以来对范的印象，不得不承认确实美到极致，人家评价她是‘老牌花瓶’

5.以前也不喜欢范冰冰，但冲着她那句“我就是富豪”，觉得她挺不错的。 仙鹤装没有之前的龙袍和青花瓷好看

6.看着象床单

7.跟龙袍一样的中国元素，不错啊。别人穿着还不一定有这个气场呢

范爷做梦也不会想到，在法语里，仙鹤是愚蠢的意思，在她暗自以为抢尽风头的时候，万万没想到范冰冰仙鹤装闹出了一个笑话。
 
仙鹤装从一经曝光便引来了多方争议。先是有法语学者指出，由于中法文化差异，范冰冰的“仙鹤装”在戛纳亮相非常不妥。因为在法语中，“仙鹤”是lagrue，法国人视这种鸟为恶鸟，仙鹤更是愚蠢和YD的象征，所以grue这个词除了是指鹤这种动物之外，还是“蠢人、DF.....的意思。