什么叫做翡翠的色根？

在翡翠市场混迹多年的老江湖一定有这样的经验，在翡翠或其他颜色的翡翠成品或翡翠原料中，经常可以看见一点状或者是条带状的，颜色比较深一些的颜色。

新手收藏者如果拿到一件通体绿色的翡翠玉器上，见到翡翠上一点或条带状的绿色痕迹，可别就一口咬定这就是一件B货翡翠了。这些微微深一些的绿色为渐变过渡到相对而言浅的绿色时，这类颜色深的颜色就称之为色根。

色根一般有丝带状、、带状、云露状、点状、块状、片状等多种多样的形状。而面积小的称为色根，但过度的集中和密集，则行话就叫它“癣”。

色根是一个判断翡翠真伪的标杆，有的专家能靠看色根来辨别翡翠的品质好坏。但不是说没有色根就是假的翡翠了，一些高档上品翡翠，翡翠颜色非常均匀，而没有什么渐变，而色根多了还会影响它的品相，从而影响其市场价格。

色根并不是一沉不变的，而是会变化的。如翡翠在佩戴了一段时间以后，色根会扩散开来，也就是人们俗话说的绿“长”了的现象。