常见翡翠石种的分类（二）

4、老坑石：老坑是指挖掘时间久远的坑洞。有的老坑曾一度被废弃过，再度挖掘后出产的石头未必就是好种。不论是什么种，只要来自老坑，人们都习惯地把它称为老坑石。
 
5、新场石：依照当地人的习惯，把开采较晚的场口都称为新场口，所出产的石头称为新场石。而今缅甸的新场区多以新种石居多，同时还夹杂着一些不明场口的变种翡翠。新场石的叫法比较接近石种，种的概念比较清楚。
 
6、老场石：老场石并未有说明是什么种，只说明了出自老场区。老场区是开发比较早的场区，所出块体多种多样，单用老场石的提法，显然只是一种含混不清的概念。