精雕细刻秀翡翠，抛光全过程

雕刻部分：
第一步：选料: 选择材料是设计雕刻的第一步骤，材料好坏决定着题材和作品的精细程度，玉料优质、雕刻必须做到精雕细刻。
第二步：设计: 根据选择的材料认真审视，吃透玉料，挖脏避绺。翡翠作品的设计重要的是保色，这决定着作品的价值。
第三步：雕刻: 首先用钻石粉铡砣铡除墨线以外的玉肉，用铡砣贴、蹭出大轮廓。换用轧砣、棒钉修整外型，琢磨满意为止。这是雕刻的第一步“出大形”。
第四步：再设计: 多余的废玉磨去，裂纹铡除，大的形状基本确定，由于在雕刻过程中设计时勾画的墨线磨掉，需要重新审玉重新设计。
第五步：再雕刻: 雕刻、画活，再雕刻再画活，在不断的雕刻中作品更具立体感。
第六步：精雕细刻:  调整大型，确定细部，这时候要专心地一边顺活一边校正细部，琢磨到没有一点多余的玉肉为止，顺活结束。雕刻结束的作品没有玉的晶莹、圆润之感，下一步工序打磨抛光。

抛光部分：
第一步：上膏，将雕好的翡翠的表面涂上一层膏状的研磨膏，绿色的为氧化铬橙红色的为氧化铈．
第二步：推磨，用砂轮磨表面．
第三步：重复前两步，一般要重复二次．
第四步：上毛刷，将研磨膏或钻石粉涂在翡翠的表面然后用硬毛刷或硬毛磨头来抛．
第五步：细工，开始对大工具抛不到的小地方来抛磨．用竹子，沾研磨膏或钻石粉，大一点用钨钢旋转锉雕刻，小的地方就要用到合金磨头．
第六步：精抛，将翡翠涂上研磨膏或钻石粉后用硬皮来抛磨，国内大多用牛皮，缅甸大多用象皮．
第七步：清洗，目的是将抛光好的翡翠上面残留的抛光粉清洗干净．主要用超声波机来清洗，清洗不到的地方再用酒精来擦．
第八步：上蜡，对翡翠成品表面一的种保护。