更 重 要 的 是 ， 中 国 的 翡 翠 源 于 缅 甸 ， 也 就 是 说 元 代 及 以 后 ， 达 到 宝 石 级 的 硬 玉 才 冠 以 “ 翡 翠 ” 之 名 流 入 中 国 ， 它 不 仅 和 史 书 记 载 的 “ 翡 翠 ” 非 同 种 玉 石 ， 而 且 最 初 发 掘 量 甚 少 ， 成 品 流 通 则 少 之 又 少 了 。 这 就 是 明 代 实 物 少 之 又 少 的 缘 由 。 提 及 实 物 ， 1973年 国 际 拍 卖 市 场 拍 卖 的 明 代 翡 翠 水 牛 ， 已 经 多 方 鉴 定 确 认 ； 另 一 明 万 历 年 间 翡 翠 磬 牌 藏 于 婺 源 县 博 物 馆 。 翡 翠 磬 牌 的 鉴 定 具 有 一 定 的 权 威 性 。 而 往 前 追 溯 的 唐 、 汉 翡 翠 制 品 有 待 进 一 步 考 证 ， 作 为 证 据 似 乎 不 足 以 信 服 。
至 此 ， 中 国 翡 翠 源 于 何 时 也 就 显 而 易 见 了 。 翡 翠 一 度 曾 指 碧 玉 等 ， 而 专 指 缅 甸 传 入 的 硬 玉 是 近 三 、 四 百 年 的 事 。
我 国 翡 翠 源 于 缅 甸 ， 自 明 始 有 传 入 ， 为 宫 廷 所 用 。 至 清 迎 来 其 最 光 辉 的 时 代 ， 历 久 而 不 衰 。 至 今 仍 是 世 界 五 种 最 宝 贵 的 宝 石 之 一 ， 也 是 其 中 唯 一 的 玉 石 ， 翡 翠 远 不 及 软 玉 源 远 流 长 ， 也 不 及 红 山 文 化 的 岫 岩 玉 ， 商 代 的 南 阳 玉 古 老 久 远 ， 但 翡 翠 是 流 传 至 今 的 玉 石 中 ， 唯 一 由 封 建 社 会 最 高 文 明 （ 明 清 ） 孕 育 而 来 。 自 然 赋 予 翡 翠 深 邃 晶 莹 ， 美 仑 美 奂 的 “ 肌 肤 ” ； 社 会 使 翡 翠 历 经 中 国 古 代 文 化 最 高 层 次 的 熏 陶 ， 赋 予 其 通 灵 蕴 古 、 独 立 充 盈 的 “ 魂 魄 ” 。 洞 察 其 源 流 ， 以 史 为 镜 折 射 出 它 源 何 而 来 ， 又 将 往 何 而 去 。
首页 >> 翡翠文化 >> 正文
